IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

2 страниц V  < 1 2  
Reply to this topicStart new topic
> нОВЫЕ сЛОВА, Умеете ли придумывать новые слова?
Mee
сообщение 12.09.2010, 11:47
Сообщение #21


Forget-me-not
*******

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1107
Регистрация: 09.12.2006
Из: Рижский бархат
Пользователь №: 1302



О да:))) Они все так смешно говорят:)

Моя Маргошенька повторяла за мной песенку:

Вот придет туда медведь
и укусит за бадмедь.

Спрашиваю: бадмедь - это кто такой? Долго она мне объясняла:)))

самолет - масёт.
бегемот - мимимот.

И вот еще помню:

-Папа! Унизь кресло!
-Я еще сейчас так унижу, так унижу!

-Мама, у тебя волосы дымом стали.
-Не дымом, а дыбом.
-Ты глупая, мама, слово - дым есть, а дыб - нету!

Вместо дай ручку, моя дочка говорила - дай тяпку. smile.gif

З.Ы. Как давно это было.. Я и забыла, что здесь открывала такую тему.

Сообщение отредактировал Mee - 12.09.2010, 11:48


--------------------
Счастье - это как было до того, пока зуб не заболел.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Iria
сообщение 12.09.2010, 11:50
Сообщение #22


Тень
*******

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1756
Регистрация: 07.09.2005
Из: Соснявый бор :)
Пользователь №: 87



smile.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Raduga
сообщение 12.09.2010, 14:29
Сообщение #23


дарит цвет
*******

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 941
Регистрация: 21.10.2007
Из: Ульяновск
Пользователь №: 4664



Не знаю, как на счет способности придумывать новые слова, но давно замечаю интересную вещь: люди из разных регионов нашей большой страны могут употреблять совершенно разные фразы и обороты для обозначения одного и того же объекта или явления, а если учесть, что есть такое понятие, как акцент и диалекты, становится совсем интересно. Например, у меня есть подруга, она живет на Алтае. Недавно она приезжала в гости, у нас состоялся примерно такой диалог:

-...а потом мы пошли в горсад.
- куда пошли?
- в горсад.
- что такое горсад? О_о
- ну аттракционы, карусели всякие.
- ты имеешь в виду парк отдыха?
- не, у нас это горсад.

И таких словечек, которые у нас вообще не употребляются, проскальзывало очень много smile.gif Это забавно.


--------------------
Изображение
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Vzor
сообщение 12.09.2010, 15:16
Сообщение #24


Посетитель
**

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 79
Регистрация: 03.09.2007
Из: Московия
Пользователь №: 4637



У нас собака есть, такса, так помимо нормальной её клички я её ещё часто (не при людях) Жупыськой кличу:D
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Джил
сообщение 12.09.2010, 21:41
Сообщение #25


Старожил
*******

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 838
Регистрация: 17.04.2008
Пользователь №: 4843



Не совсем в тему, но тоже о словах.
Помню, в далекий год работы моей лаборанткой на кафедре биохимии, судьба раз по двадцать на день сводила меня с "милыми" студентами-арабами. Чего там только ни понаслушалась, всего ни написать)
Очень запомнилось, как один из них, по имени Азми, приглашал к себе встречать на новый год.
Звонит по телефону, я, естесственно, его звонка не ожидаю, так как номер свой ему не давала. Поднимаю трубку и , сквозь шипение и репение в трубке слышу:
-Брывет, Катья!
Я:- Привет!
-узнала? Это Змий.
Ну,думаю, нифига себе, уж не тот ли самый, зеленый, о котором так много говорят.
После того, как он еще пять раз прокричал в трубку свое имя до меня наконец доперло, что это Азми. Дальше следовал диалог, в котором я пыталась ему объяснить что в гости к нему не приду и вообще у меня уже есть планы на этот вечер. Он не то не понимал, не то надеялся что я передумаю и как шарманка продолжал повторять приглашение.
-Бриходы ко мне на новий год.
Я, уже не выдержав:-Хорошо, но со мной будет еще брат с топором и сестра с пистолетом.
- А что такое топором?
-Это такая штука, чтоб дрова рубить.
-А что такое дрова рубить?

И так до бесконечности)


--------------------
Как бы там ни было, как бы не поливали грязью Донецк , он всё равно будет пахнуть розами!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Липа
сообщение 12.09.2010, 21:49
Сообщение #26


Старожил
*******

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 2033
Регистрация: 22.07.2008
Пользователь №: 4955



Ага, я тоже в студенческие времена имела неосторожность студенту из Африки
анекдот про колобка рассказать...


--------------------
Нахожусь в прекрасном возрасте - дурь уже прошла, а маразм еще не наступил!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ищущий
сообщение 13.09.2010, 16:01
Сообщение #27


Нашедший
*******

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 844
Регистрация: 07.10.2006
Пользователь №: 642



По теме. Родители мне рассказывают, что раннем беспамятном детстве у меня были такие выражения:

"Тук" - молоток
"КапатИна" - гвозди
"ЛисицИна" - велосипед, как не сложно догадаться

За последние два меня еще называли итальянцем.


Насть, по поводу разных диалектов - мне вообще повезло. У меня в жизни был переход из одной ментальной среды - крымской, в которой вырос - в другую - уральскую, где уже прожил почти столько же. Это почти как переучиваться говорить заново (утрирую, конечно) biggrin.gif


Кать, про араба - понравилось biggrin.gif Еще анекдот вспомнился про араба на таможне:

- Name?
- Ali Ahmed
- Sex?
- Two times a week
- No, no, no... Man? Woman?
- Man, woman, sometimes camel


--------------------
Ландузи-Дежерина (ранняя).
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Panterka
сообщение 13.09.2010, 17:18
Сообщение #28


Завсегдатай
******

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 395
Регистрация: 25.08.2010
Из: Оренбургская область
Пользователь №: 6134



Когда мой племяш был совсем маленький, он просил свою маму: "Мама подстреги мне рукти". Когда его спрашивали, что такое рукти он показывал на свои ноги и объяснял, что на ногах- ногти, а на руках- рукти... smile.gif


--------------------
Пергаменты не утоляют жажды.
Ключ мудрости не на страницах книг.
Кто к тайнам жизни рвется мыслей каждой,
В своей душе отыщет их родник.
(Гете)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Липа
сообщение 13.09.2010, 17:30
Сообщение #29


Старожил
*******

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 2033
Регистрация: 22.07.2008
Пользователь №: 4955



Путь рождения детских слов просто неисповедим!
У моего сына (однако сколько времени прошло!):
Ишимпенька (вермишель) - это я еще могу понять
гук - мяч
момент пинания мяча - быня!
конфета - дига.


--------------------
Нахожусь в прекрасном возрасте - дурь уже прошла, а маразм еще не наступил!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ищущий
сообщение 13.09.2010, 18:10
Сообщение #30


Нашедший
*******

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 844
Регистрация: 07.10.2006
Пользователь №: 642



А моя племяшка, когда только начала говорить, гуляла будучи у нас в гостях, а приходя рассказывала "как они играют с Колей"... Но постепенно, мы выясняли, что этого "Колю" на самом деле зовут Андрюшей, а "Колями" она называет вообще всех мальчиков без разбору.


--------------------
Ландузи-Дежерина (ранняя).
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Vzor
сообщение 13.09.2010, 18:20
Сообщение #31


Посетитель
**

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 79
Регистрация: 03.09.2007
Из: Московия
Пользователь №: 4637



Цитата
на ногах- ногти, а на руках- рукти...

Гениально!:)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mee
сообщение 13.09.2010, 18:59
Сообщение #32


Forget-me-not
*******

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1107
Регистрация: 09.12.2006
Из: Рижский бархат
Пользователь №: 1302



Гы-га-га:))) Ржу не могу:))) biggrin.gif
Про Змия особенно:))) А ведь хорошая тема:)))

Немного не в тему, но сегодня мои ребятки на перемене откололи номер еще тот:) Спрашиваю у ребят, посмотрите в учебнике годы жизни Фета. а то могу ошибиться - нет под рукой. Один говорит сейчас. И звонит в нашу службу справочную (служба платная) и говорит (включив громкую связь):
- Подскажите годы жизни Афанасия Афанасьевича Фета.
-Кого-кого? (на очень ломаном русском отвечает оператор).
-Ну, русский поэт такой. Тут по литературе спрашивают.
-Сейчас, посмотреть. Еще раз как его? Тед?
-Нет, Фет! Ф, Е, Т!
-Последняя буква какая?
-Т!!!
потом она нашла.

Далее они начали издеваться (этого я уже не слышала, включили мне в виде записи), они звонили другому оператору.

- прочитайте любое лирическое стихотворение.
-О Любви? О природе? о чем?
-О Любви, конечно!
-Я помню чудное мгновение... (читает)
-Спасибо. А теперь еще раз только с выражением!
-Она читает еще раз.

Вот я не понимаю, им там так хорошо платят что ли? Или они ко всему привыкшие?


--------------------
Счастье - это как было до того, пока зуб не заболел.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Serj
сообщение 14.09.2010, 2:32
Сообщение #33


Старожил
*******

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1487
Регистрация: 28.05.2007
Из: Донбасс
Пользователь №: 3670



У моего друга племянница заговорила и сказала первое слово тон. Не мама, папа, а тон! Друга звать Антон laugh.gif


--------------------
Любовь столь всесильна, что перерождает и нас самих.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Iria
сообщение 14.09.2010, 9:15
Сообщение #34


Тень
*******

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1756
Регистрация: 07.09.2005
Из: Соснявый бор :)
Пользователь №: 87



У нас на днях. Пашка с бабушкой идут в магазин. Она с ним заходить не хотела, но он настоял, "туда" и все. Фразами он только начинает говорить. Магазин колбасный. Пашка посмотрел на продавщицу и жалобным голосом: - Кабаська кусно, тетя, а кабаську мона?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ден
сообщение 05.02.2017, 16:52
Сообщение #35


Завсегдатай
******

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 373
Регистрация: 22.09.2009
Из: Краснодарский кр.
Пользователь №: 5531



biggrin.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Китти
сообщение 09.10.2017, 14:51
Сообщение #36


Постоялец
*****

Группа: Завсегдатай
Сообщений: 338
Регистрация: 17.09.2015
Из: Москва
Пользователь №: 15823



Цитата(Ищущий @ 13.09.2010, 16:01) *
- Name?
- Ali Ahmed
- Sex?
- Two times a week
- No, no, no... Man? Woman?
- Man, woman, sometimes camel

ржууу laugh.gif
а я придумала новое слово: обнимяу smile.gif

Сообщение отредактировал Китти - 09.10.2017, 14:56
Go to the top of the page
 
+Quote Post

2 страниц V  < 1 2
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 23.10.2017, 5:41